【不要臉的文抄公】

[Guest]

今天看到一篇『陸以正』寫的文章有關猶太人，因此想認識一下他，不料上網一查，
竟然出現這篇文章，受影響之下，對那篇文章，也就存疑了。

＝＝＝＝＝＝>

不要臉的文抄公

瀏覽11.28的中時電子報，看到國際新聞裡有一篇〈網際網路歸誰管？美成眾矢之的〉，
署名「陸以正」，好像是每週一刊出的專欄文章。

一般像陸以正這種退休外交官的文章我是不看的，（還有一些所謂駐外記者的評論也
是一樣）。這些人，傳達錯誤資訊也就算了，字裡行間還喜歡炫耀自己的國外經驗、
甚至賣弄英文，看了會讓我噁心想吐、非常凍未條。不過這次這麼老的人居然也臭屁
起internet，實在令人好奇，忍不住就讀了一下。

不看還好，一看之下，氣死我也！原來，這篇文章的主要內容，我早在一個月多前就
讀過了。我不但讀了，還因為怕忘記裡面的資訊而把它印下來。原文就在《Foreign
Affairs雙月刊》 11/12月這期的〈Who Will Control the Internet?〉，作者是
Kenneth Neil Cukier。（我真不敢相信連標題都照抄！）

我之前有訂閱了兩、三年的《Foreign Affairs》，後來雖因為快回台而沒訂了，但他
們還是會在出刊時寄newsletter給我，所以我就讀了這篇文章。我在猜，陸以正大概
是最近收到了紙本後，看其文章簡潔明瞭，就把它摘譯成自己的文章。問題是：可以
這樣嗎？你可以引用，但要註明出處啊！講的好像自己就是這方面的專家似的！當別
人都是白癡嗎？！這麼公然大膽的抄襲，當作全台灣都沒人在看Foreign Affairs嗎？！

嚴格說起來，陸以正也不算全文照抄，他做的更過份：他在重要資訊和說明部份完全
照抄，但在文章的開頭結尾加入了幾句自己的偏見，把人家的意思完全扭曲了。陸以
正的立場怎樣我不管，但他這樣濫用別人的智慧結晶卻連原作者的名字也不提，實在
是無恥之至。

本人這輩子最瞧不起的事情之一就是抄襲。陸以正如果不就事此公開認錯道歉，我可
以宣佈：此人的人格徹底破產。

http://blog.roodo.com/5486/archives/791699.html

=====<

『所走過的必留下痕跡』有沒有抄襲？有沒有道歉，都不影響這個法則。