吳德榮「氣象王子」

[Guest]

【曹以會】
　　
　30多年前，就跟絕大多數的高中生一樣，吳德榮因為大學聯考
分數的安排，意外進入中央大學大氣物理系，從此走進大氣的世
界，成了不折不扣的「氣象人」。

　在中央氣象局預報中心任職超過26年的他，擔任預報中心副
主任一職即達10年，最近才升上主任，氣象界的朋友都說他是
「多年媳婦熬成婆」。吳德榮則認為，氣象預報工作本身，比
職位有趣多了。

　吳德榮被許多氣象局同事戲稱得到「氣象癌」；吳德榮喜歡做
氣象預報，把預報當做一種挑戰與動腦工作。

　吳德榮並不是一開始就對氣象有興趣，30多年前，大氣物理
系是極冷門的科系，吳德榮回憶，當年進入中大的同學有40人，
但畢業時只剩20人，當年跟他一起進預報中心的有3人，不久卻
只剩他一人，「其實走進條路，算是孤獨的」。

　認識他的人都稱他「吳老大」，但其實在這個有點江湖味的外
號之前，吳德榮還有一個比較浪漫的外號，而且這個外號還得到
「國際」認證，那就是「氣象王子」。

　吳德榮說，他對氣象發生興趣，是從實做天氣預報之後才開始，
後來越做越有趣，但也強烈感受到學識之不足，原本要出國念書，
民國 70年台大大氣研究所成立，吳德榮成為第一屆的學生，於
是就留在國內念書。
　
　吳德榮一邊在預報中心上班，一邊在台大念研究所，當時台灣
正好進行大型的國際氣象合作計畫，吳德榮躬逢其盛，以初生之
犢的形象，在眾多國際級氣象大師前做天氣預報，準確性不輸給
大學者，於是有人就封吳德榮為「氣象王子」，這封號也得到國
外學者的認同，從此封號也就不脛而走。

　吳德榮在預報中心的20多年，正好也是台灣天氣預報工作從
「石器時代」走向現代化的時間，吳德榮不但全程參與，也是重
要的決策者之一。

　從20年多年用摩斯密碼接受世界大氣訊息，到今日用超級電腦
接收及分析接世界大氣資料，所有預報的邏輯、方式與預報員的
腦袋可以說全都換掉了。

　搞了20多年的天氣預報，更清楚天有不測風雨，但是吳德榮
還是「瘋」此不疲，當上主任後，不但自己繼續「瘋」預報，他
還帶著所有預報員一起跟他「瘋」，吳德榮懷抱著希望，無論如
何，達到「預報百分百準」的夢想。

原文轉載自【2005-02-14/中時晚報/11版/新聞臉】

[Guest]

氣象局被K　吳德榮無奈寫在臉上

(2008/07/19 12:0

為了卡玫基颱風，氣象中心預報主任吳德榮已經一個星期都住在
氣象局嚴陣以待，不料卡玫基重創台灣，外界把矛頭全指向氣象
局誤判，面對外界批評，吳德榮委屈的說，氣象預報本來就不會
百分之百精準，不會因為這次的預測失準就影響心情。

低頭緊盯手上數據，氣象預報中心主任吳德榮小心翼翼站上檯，
被問到氣象局是否預報失準，吳德榮反應很無奈。

為了卡玫基颱風，吳德榮連續一個星期沒回家，駐守氣象局，臉
上滿是疲態，就怕失職，偏偏還是被外界K的滿頭包，但面對檢
討聲浪，吳德榮坦然面對。雖然大家把矛頭全指向氣象局誤判，
吳德榮委屈的表示，氣象預報本來就沒有百分之百準確。

過去吳德榮預測颱風準確度可以說是百分百，對於自己的專業度
也有信心，但畢竟是背負著2300萬人民生命安全，難容一次的
失敗，說他沒壓力，在解除颱風警報前，其實他早就累攤了。

[Guest]

中國時報【李宗祐／人物側寫】

在中央氣象局預報中心裡，大家都叫他「吳老大」；在氣象學界，
人人都知道他有「氣象癌」，捱到警報解除才奔母喪。如今，有
「氣象癌」的吳德榮，突然決定要退休，中央氣象局和氣象學界
都很訝異；甚至有預報員聽到這個消息，難過地哭了。

八月八日，莫拉克颱風引發台灣最近半世紀最慘重暴雨災情，負
責看老天爺臉色的氣象局又成為眾矢之的，還被馬英九總統質疑
預報失準。但外界不知道，預報中心主任吳德榮當時逢母喪，卻
依舊堅守崗位，日以繼夜坐鎮預報中心。直至八月十日颱風警報
解除後，才請假返家，籌辦母親的告別式。

他有氣象癌 率團隊盯颱風

莫拉克並非吳德榮服喪期間面對的第一個侵台颱風。他高齡百歲
的母親七月十四日壽終正寢時，隔兩天就碰到今年第六號颱風莫
拉菲在菲律賓東方海面形成，並朝台灣海峽南部逼近。吳德榮研
判很可能對台灣構成威脅，顧不得守喪期間，依舊到氣象局帶領
預報團隊緊盯莫拉菲颱風動態，廿四小時坐鎮，七月十八日颱風
警報解除，才返家處理母喪。

賣命還被嫌 老兵情何以堪

只是，他完全沒想到，自己領導的預報團隊連續四天四夜不眠不
休緊盯莫拉克動態，隨時提供最新訊息給防救災單位和國人作為
防颱參考，最後還被怪罪預報失準。對這位氣象老兵而言，真是
情何以堪。

官員形容，「他就像得了『氣象癌』一樣，從進入氣象局當預報
員開始，別人下班就回家了，他還留在預報中心研判氣象圖，數
十年如一日。他對氣象預報的熱愛，已到無可救藥的地步！」只
是大家沒想到，這次他真的被外在環境弄累了。

[Guest]

吳德榮走定了！　
(2009/10/20 )

強烈颱風盧碧來勢洶洶，雖還未直撲台灣，但可能再度為台灣東
北部帶來豪雨，行政院長吳敦義19日一早趕到氣象局了解颱風
動態，再度當面向預報中心主任吳德榮表達慰留之意。不過氣象局
長辛在勤證實，吳德榮走定了。

辛在勤19日在立法院接受質詢時證實他走定了！吳德榮在被監察院
糾正，並批為專業的傲慢後，就已經下定退休的決心。

吳德榮將在11月2日正式退休，30日氣象局還要辦歡送會，一場重
大的風災造成慘重的傷亡，更讓氣象局損兵折將。

(新聞來源：東森新聞)

[Guest]

天氣難測 氣象王子吳德榮退休告別最愛

芭瑪颱風警報解除後，中央氣象局預報中心主任吳德榮也即將放
下「最愛」的颱風預報任務，日前他申請提前退休獲准，並開始
休長假，即將在11月2號離開氣象局。

曾經自稱一輩子離不開預報工作的吳德榮選擇急流勇退。據了解，
近兩、三年，外界對於氣象預報的要求及批評，監察院調查與糾
正，讓吳德榮感到無奈與無力。特別是莫拉克風災期間，遭逢母
喪的吳德榮，一直等到警報解除才回家料理喪事，盡全力提供最
新的預報資訊，但最後仍然遭到外界批評及監察院調查，因此萌
生去意。雖然交通部全力慰留，但吳德榮仍然決定完成芭瑪颱風
的預報任務之後，放下一切。（彭群弼報導）

芭瑪颱風週二傍晚解除颱風警報，雖然包括媒體及學者，在預報
過程中，多次質疑氣象局的路徑預測。認為颱風並未受到藤原效
應影響，不會出現路徑變化，多年來站在第一線，負責主導預報
任務的預報中心主任吳德榮仍然堅持到底，芭瑪颱風果然在滯留
超過48小時，週二上午開始往南偏轉，幾乎是順著前一天向北
飄移的路徑，往南折返，並進一步往東，與米勒颱風，產生典型
的藤原效益相互牽引。

不過，提供如此準確預報，領導預報中心預報人員的靈魂人物：
吳德榮，路徑詭異的芭瑪颱風，卻成為他的告別之作，因為他也
將隨著芭瑪的腳步，告別氣象局，離開已經幹了三十多年的預報
崗位。據了解，莫拉克風災之後，吳德榮申請辦理提前退休，即
將在十一月二號離開氣象局。

芭瑪颱風警報解除之後，吳德榮也開始休長假，對於求去的原因
不願意多談，態度低調。據了解，對於近兩三年來，每每颱風成
災後，氣象局就成為外界指責的對象，盡全力提升預報技術，卻
被外界的口水淹沒，甚至還遭到監察院調查糾正，特別是外界的
要求，許多都已經超越氣象科技的侷限，卻無法得到外界的諒解，
都讓吳德榮感到不解。吳德榮認為：努力追求預報的改進，但外
界的要求卻往往不是科學可以克服的難題。

據了解，莫拉克造成空前的災情，肩負預報任務的吳德榮，其實
正值母喪期間，仍然堅守崗位，一直到警報結束才返家料理喪事，
結果氣象局仍然是第一個被檢討的對象。出身台大大氣研究所第
一屆的畢業生，學生時代就被稱為氣象王子，戲稱一輩子離不開
預報工作的吳德榮，最後選擇放棄最愛，背後的甘苦，恐怕並非
外人可以指東道西，但遺憾的是，正值能力最顛峰狀態的預報專
家，卻選擇急流勇退，究竟是誰讓他放棄最愛，恐怕絕非越來越
困難，越來越詭譎的颱風路徑，而是越來越難以滿足，越來越瘋
狂的整個社會氛圍。

http://tw.myblog.yahoo.com/jw!ge5yHEqYAwJclp5zYbw-/article?mid=17687

[Guest]

吳德榮最後一役 盧碧路徑大敗老美 率先預報大轉彎

* 2009-10-23
* 【中廣新聞／彭群弼】

中颱盧碧的路徑出現戲劇性變化，背後負責操刀的，是即將退休
的預報中心主任吳德榮。週三下午，氣象局率先將預報路徑做大
幅修正，預估中颱盧碧將出現戲劇性的大轉彎，從台灣東部外海
遠離，威脅大為降低。一天之後，各國紛紛跟進，就連引用美軍
資料的CNN，也報導各國路徑預測的差異。兩天之後，各國紛紛
參照台灣的版本修正，就連美軍也在預報的文字資料中，提及路
徑會轉向的趨勢。

事實上，芭瑪颱風也出現180度大轉彎，台灣也是領先。可
惜，外界卻忽略台灣兩度在預報上領先。對此，吳德榮表示：數
值資料雖然模擬出路徑可能調整，但調整的時機，需要人為的主
觀判斷，經驗需要長期累積。

可能是公務員生涯最後一次預報颱風，即將退休，正在休長
假的預報中心主任吳德榮，這幾天都窩在氣象局看資料，參加預
報討論會，並再度發揮「二枚腰」的功力，率先在週三下午，發
佈路徑將大轉彎的調整。

原本各國的氣象機構都認為：盧碧颱風以偏西的路徑通過呂
宋島北方陸地，進入南海，而吳德榮在週一，可能是最後一次為
行政院長吳敦義簡報時，用的就是這個版本。

不過，秋天的颱風變數多，週三下午，吳德榮參照歐洲等幾
個數值預報模式的資料之後，決定大幅修正盧碧的路徑，來一個
超過九十度以上的大轉彎，從原本的向西，轉而往北修正，並進
一步修正往東北，朝台灣東部外海通過遠離，如此一來，共伴豪
雨威脅的時間以及強度，都會大幅減輕，甚至對於已經「連中三
元」的菲律賓，更有著完全不同的結果，等於是盧碧到了門口卻
不進門離開！

台灣修正之後，鄰近的香港也修正路線，但預期北轉的時間
較早，至於包括韓國，美軍，菲律賓，中國大陸都持續原有路
徑，週四開始，台灣媒體最喜歡參考的美國CNN有線電視新聞
網，在天氣預報的片段中，氣象主播也仿效台灣媒體早年的做
法，將各國的路徑都畫出來，強調「只有台灣」跟人家不一樣，
路徑是「各奔東西」，美軍及菲律賓都堅持盧碧會造訪呂宋島。

一天之後，似乎各國的專家都紛紛閉嘴，並且參照台灣的預
報模式修正，這也是繼芭瑪颱風之後，台灣再度於颱風路徑預報
上領先他國。至於始終不願意修改的美軍，預報圖上，硬是讓盧
碧颱風煞車，等在呂宋島北方近海，但文字預報資料裡，卻透露
可能大轉彎的現象。被台灣媒體一度捧上天的外國媒體，不知這
一回要如何自圓其說。但可以確定的是，「吳式預報」的領先，
恐怕不是「超級」兩字可以形容。

對此，吳德榮低調表示：數值預報雖然提供了一些方向，但
是需要人為主觀的判斷，特別是轉彎的時機，以及造成轉彎的外
在環境的條件研判。台灣可以領先，預報經驗及能力的持續成
長，恐怕比預報時搞噱頭，弄花俏來得更重要。

少了「吳式預報」的功力，未來氣象局的預報，是否只剩下
跟電子媒體氣象美女主播一樣的口語化？有待觀察。

[Guest]

盧碧往北領先美中／吳德榮最後一役 贏得漂亮
〔自由時報記者劉力仁／台北報導〕

還有一週就要退休，中央氣象局預報中心主任吳德榮這幾天仍坐
鎮預報中心，帶領同仁正確修正盧碧颱風北彎路徑，領先美國專
家兩天時間，漂亮地打贏氣象預報生涯的最後一戰。

十月二十一日下午，各國都認為盧碧颱風持續往西挺進，台灣氣
象局率先指出盧碧即將從西轉北，並進一步修正往東北，鄰近的
香港也修正路線，但預期北轉的時間較早，韓國、美軍、菲律賓、
中國都持續原有路徑。

第二天，美國專家堅持盧碧西進論，ＣＮＮ甚至質疑台灣氣象局
獨排眾議的預報準確，但是吳德榮的團隊很篤定。

昨天，盧碧確實北轉了，各國紛紛改口，台灣氣象人員默默領先
美國四十八小時。台大大氣系教授李清勝說，氣象局這次預報還
不錯，展現國際水準。

吳德榮說：「這不是第一次領先啦，莫拉克我們也領先，過去五
年年底全年颱風路徑預測評比，我們也比別國好。」只是外界都
從災難看預報，有災難就怪預報不準確，他再怎麼解釋，外人都
聽不進去。

吳德榮幾天跟往常一樣，看著電腦跑出來的預測路徑，逐一比對
各種參數，進行修正。吳德榮謙稱：「我只是做一天和尚、撞一
天鐘。」但這次敢率先大幅度修正，憑藉的正是他數十年累積經
驗和功力。

吳德榮說，台灣跟美、日都取得同樣電腦預測路徑資料，但也同
樣面臨海面氣象資料不足、僅供參考的窘境。

根據電腦資料 勤做人工修正

不同的是，他深信「電腦資料中常隱含不尋常的訊息」。美、日
習慣先認為這份電腦預測資料是對的，再緩慢修正，他則認定這
份資料是有誤差的，主動根據氣壓、氣流等各項氣象因子，逐一
進行氣象學上「誤差的校驗」，邊校驗邊修改路徑，尋找這些
「隱含的訊息」，才是勝出關鍵。

吳德榮說，預報員就是要這麼做，這份工作才有價值。但他感嘆
說，只要出現天災，氣象局仍飽受批評，其實天災跟預報是兩回
事，不然為何「氣象誤差越來越小，但災害卻越來越大」？

漂亮打完最後一役後，吳德榮即將離開最愛的氣象工作，未來如
何打算？吳德榮語帶不捨地說：「先休息一陣子吧！」

[Guest]

吳德榮明破格獲頒交通二等獎章 視同局長級

* 2009-10-29
* 【中廣新聞／彭群弼】

中央氣象局預報中心主任吳德榮日前領到了退休公文，本週
五上完班後，就要離開工作30年的氣象局。交通部特別安排週
五的部務會報，頒贈獎章。吳德榮雖然是三級單位的小主管，但
交通部特別破格頒給「局長級」的「二等交通專業獎章」，表彰
他的貢獻。

吳德榮的下一步，除了計畫到學界培育新生代的氣象預報人
員之外，也計畫加入改組中的國家颱風研究中心，協助基礎研究
與颱風預報實務的接軌。至於媒體的邀約，吳德榮持保留態度，
不希望成為自己成為電視台炒作收視率的工具。

吳德榮的提前退休風波終於劃上句點：上週他領先各國，提
前預報盧碧颱風的大轉彎路徑之後，吳德榮結束了他在氣象局預
報中心主任的最後一個颱風預報，開始休假，在氣象局待命期間，
也順利拿到了退休核准公文。

交通部長毛治國最後一次與吳德榮的「慰留會面過程中」，
吳德榮婉拒了任何層級的慰留，但強調既然與颱風預報結緣一
生，將來一定還會從旁協助，彼此諒解收場。

吳德榮週五的中午，將在交通部的部務會報中，接受交通部
的表揚，為了表彰他的努力，特別破格頒贈交通二等專業獎章，
實際上，依照吳德榮的職銜，依規定僅能頒給三等獎章，但交通
部硬是破格，頒給比照交通部所屬一級主管：也就是局長級才能
獲頒的二等獎章。

雖然從氣象局退休，不過，他並未從天氣預報的領域退休，
相反地，目前他已經接到來自國內主要氣象科系的邀約，到學校
協助培育下一代的氣象預報人才，此外，未來他也會以志工或顧
問的身份，繼續參與颱風預報討論，提供他的專業意見。據了解，
除了氣象學會邀請他負責有關氣象與防災方面的規劃之外，隸屬
國家實驗研究院的颱風研究中心，也已經邀請吳德榮參與，他計
畫協助颱風中心，扮演基礎研究與氣象局的實務預報需求之間的
橋樑角色。

至於各家電視台蠢蠢欲動，紛紛計畫重金挖角唯一具有實務
與理論經驗的預報高手加入，對此，吳德榮則是持保留態度，不
希望成為自己成為電視台炒作收視率的工具。上電視唯一的目的，
就是避免外界對預報作業的誤解。

[Guest]

吳德榮退休，氣象大老：喚起社會正視預報的不確定

* 2009-10-30
* 【中廣新聞／彭群弼】

中央氣象局今天下午舉行預報中心主任吳德榮退休歡送會，
吳德榮的恩師之一：曾任氣象局長的國策顧問蔡清彥特別應邀到
場，蔡清彥表示：吳德榮退休固然是國家的損失，但也終於喚起
社會重視並瞭解天氣預報的不確定性，此外，對於認真負責的公
務員，也不應該被外界糟蹋。吳德榮則是表示：氣象預報有「必
然」的誤差，可惜台灣只要發生災難，氣象局都是第一個被檢討，
但整體防災問題卻被忽略。吳德榮期盼外界繼續支持氣象局，也
能夠逐漸培養正確的認知。

原本應該是哭成一團的歡送會，卻在預報中心預報員的精心
策劃下，透過短劇，歌聲以及精心剪輯的影片，讓氣象局預報中
心主任吳德榮的退休歡送會，現場充滿了笑聲。

吳德榮看著自己在預報中心的照片以及一次又一次的預報錄
影片段，眼眶紅了好幾次。自己申請提前退休，結果引起媒體大
篇幅報導，甚至院長，部長都親自出馬勸留，吳德榮的確並未料
到。

當年在氣象局長任內，伯樂識千里，一手提拔吳德榮的國策
顧問蔡清彥，特別回到氣象局，他回憶，當初帶了12個預報員
到美國受訓學習新的預報技術，吳德榮每次都拿第一，回國後就
直接晉升科長，如今成為國內預報的第一把手之後，卻選擇離開，
蔡清彥用「重如泰山」形容吳德榮給外界上了兩門重要的功課，
一是天氣預報有不確定性，沒有100%，一是認真的公務員，外
界應給予肯定氣象預報有侷限，不斷的修正是常態，認真的公務
員不能被糟蹋。

獲頒交通專業二等獎章，氣象局服務獎章，甚至連台電都派
主管前來表達感謝吳德榮準確的預報，讓台電做出正確的決策，
替國家賺近十幾億。

對自己掀起的這一波風浪，吳德榮還是選擇說出真話，他表
示：每次災害出現，氣象局都第一個被點名，罵完氣象局之後，
後續的防災檢討似乎也就很少被討論，讓氣象局背黑鍋多年。颱
風路徑預報名列前茅，但一百公里的誤差，終究還是誤差，很多
困擾就是在這裡產生，外界以為預報是百分之百，許多不公平的
批評就是在這裡產生。

離開自己最愛的預報工作，吳德榮說心情很複雜，也暫時還
沒有決定下一步，但他還是呼籲外界多多支持氣象局。他許了三
個願望，希望風調雨順，氣象局三年內完成鄉鎮級的精緻化預報。
也希望媒體可以暫時放過他。

[Guest]

吳德榮一句話 台電省了10億

* 2009-10-31
* 中國時報
* 【李宗祐、黃馨儀／台北報導】

　中央氣象局預報中心主任吳德榮一句話，讓台電公司節省超過
十億元發電成本！台電公司電力調度處長籃宏偉昨日特地率領相
關主管，參加氣象局為吳德榮舉辦的退休歡送茶會，親自致贈紀
念品，感謝吳德榮對台灣電力系統運轉安全和穩定供電貢獻良多。

　籃宏偉透露，前年夏天有個颱風重創日本，導致當地的天然
氣專用港輸送管線嚴重受損，當時原本有艘來自東南亞天然氣運
送船取道台灣海域、準備到日本「卸貨」，卻因事出突然，緊急
聯絡中油公司探詢可否代為尋找買主，承接這批天然氣。「當時
中油打電話給我，問我們要不要『吃』下這批貨。我馬上打電話
問吳主任。」

　預報氣溫飆高 買下天然氣應急

　籃宏偉指出，吳德榮當時告訴他接下來的天氣會非常熱，
氣溫會持續飆高（夏季氣溫居高不下，用電量也會跟著飆高，發
電用石化原料需求也會跟著增加），「我就決定『吃』下來，結
果為台電賺了十億（指因使用該批天然氣而節省的發電成本）。

　面對籃宏偉在他退休前透露這段祕辛，吳德榮笑說，「台
電今天沒講，我也不知道這件事。他們問完天氣之後，通常不會
再告訴我們後面到底發生什麼事。」氣象局經常提供氣象資訊給
台電，作為水力發電調度參考依據，或是安排運油船靠港日期，
但可以幫他們「賺」十億這麼大的數字，「還是第一次聽說」。

　除了台電以外，中鋼公司也很依賴氣象局提供的氣象資訊，
最主要是因為中鋼利用燃煤煉鋼，從國外進口的燃煤都是露天存
放在港口岸邊，若遇大雨，就會被沖到海裡，必須在下雨前，做
好覆蓋防護。最讓氣象界津津樂道的是，遇到春雨遲到、灌溉用
水吃緊的乾旱年，農委會都要徵詢氣象局的專業預測，決定是否
要宣布稻作休耕。

　及時雨免休耕 有助水資源調度

　吳德榮指出，有一年，春雨遲遲不來，缺水很嚴重，農委
會已決定要宣布休耕了，「但我們看到有波鋒面會帶來明顯降雨，
就建議農委會暫時不要宣布休耕，等這波鋒面來了以後再作決
定。」結果，鋒面系統不但帶來豐沛降雨，也跟著帶來春雨，缺
水問題馬上迎刃而解。「當年如果真的宣布休耕的話，政府至少
要發放好幾億元的休耕補助，對國家財政和水資源調度都有影響。」

[Guest]

演唱歡送 氣象王子吳德榮退休
【台灣醒報記者賴宥霖報導】

「有人覺得很奇怪，為什麼會有人三十年來都做著同樣一件，還
覺得很有趣！」中央氣象局預報中心主任吳德榮解釋說，因為他
跟氣象之間，「就像是在戀愛一樣」。今日氣象局特地為他舉辦
退休茶會，同仁除了為吳德榮獻唱、獻花之外，也獻藝演戲調侃
吳德榮，看到台上飾演自己的後進，吳德榮也忍俊不禁。

儘管下週一（11月2日）就要正式退休，在來到為他準備的三樓
退休歡送會會場之前，吳德榮仍先在四樓的預報室做他生涯最後
一則氣象預報。

氣象局員工說，「主任總是在看那台WINS（氣象整合即時預報
系統），一天上班八小時，大概有四小時都在看。」現場氣象局
的員工還特別安排了一齣短劇，將吳德榮平常的工作與跟同仁的
互動呈現出來。

例如吳德榮有個習慣，就是每天中午的午餐一定要吃「傻瓜麵」，
從週一到週五如一日，讓每個同仁吃到厭煩。不過，在吳德容放
長假那段期間，同仁竟然主動去買原本覺得吃到煩的「傻瓜麵」。

「原本我們覺得很煩，但吳主任放假後，卻又懷念起那個味道。」
氣象局同仁又為吳德榮獻唱「you are my sun shine」、
「你是我的花朵」，台下的吳德榮看了笑得超開心。

離開心愛的氣象崗位，吳德榮說他有三個心願，一是希望台灣風
調雨順，二是希望氣象局能夠完成精準到鄉鎮區的小範圍氣象預
測，第三個願望則是希望「媒體不要在問我將來要做什麼啦！」
他說，目前仍需要時間沈澱，許多規劃還不確定。

「氣象預報沒有100%準的，不管如何都有誤差，每次都要辯解，
也累了！」被問到對政府以後的防災有何建議，他語重心長的說，
以往氣象局站在第一線，有事情只要怪氣象局就好，「其實預報
跟天災是兩回事，背後還有很多問題要解決。」

雖然吳德榮只是三級單位小主管，但交通部為了表揚他的貢獻，
特別將破格頒贈「局長級」的獎章，以表他對氣象預報工作的貢
獻。

http://www.awakeningtw.com/awakening/news_center/show.php?itemid=9459

[Guest]

吳德榮變「吳教授」　專心培育氣象人才
2010/02/24

中央氣象局預報中心主任吳德榮離開氣象局後，就到台大與中央大學大氣系任教，開
始他的嶄新人生。開課前他還在台大先辦了一場講座，談論有關颱風的資訊，他還聲
明說，自己依然很愛氣象，現在要幫氣象局培育更多人才。

中央大學、台灣大學「天氣預報」課程將陸續開課，吳德榮將展開人生新旅程，用另
一種方式享受他最愛的老本行。

（新聞來源：東森新聞記者楊淑芃、呂佳憲）